Raggiungibile tramite: Sezione 7.4, «Menu principale»
| (1) | Sottomenu che si aprono e richiudono con un tocco. |
| (2) | Visualizzazione e modifica delle impostazioni dell’apparecchio. |
| (3) | Commutazione della lingua. Chiedete al servizio assistenza se sono disponibili altri file di lingua! |
| (4) | Ripristino delle impostazioni di fabbrica. Scelta se per l’intero apparecchio o solo per le impostazioni di base di canali e wizard. |
| (5) | Contattore principale inserito (simbolo di fulmine rosso) o disinserito (simbolo bianco). A contattore inserito, la tensione dell’alimentazione è commutata sui canali. I connettori dello stampo possono da subito essere sotto tensione! |
| (6) | Ordinamento dei canali. I canali si possono ordinare nella vista «Panoramica» secondo la disposizione fisica sui connettori dello stampo. Contattate a tale scopo il nostro servizio assistenza. |
| (7) | Con questi pulsanti navigate tra i sottomenu. |
| (8) | Con questi pulsanti navigate su e giù. |
Il pulsante Language nel piè di pagina apre la finestra «Scegli la lingua e riavvia». Elenca le lingue presenti su questo apparecchio; quella attiva è spuntata. La selezione viene applicata subito e riavvia l’interfaccia utente: la regolazione prosegue, ma per alcuni secondi il display non è utilizzabile.
| Apparecchio | Visualizzazione della versione firmware installata. |
| Numero di serie | Numero di serie Thermonom [numero di serie della scheda display]. |
| Altoparlante | Attivazione o disattivazione dei segnali acustici durante l’uso. |
| Ora / data | Modifica del fuso orario o impostazione manuale di ora/data. Nello stato di consegna e dopo il tocco del pulsante «Automatico», ora/data vengono prese da internet se una connessione è disponibile. |
| Salvaschermo | Lo schermo viene spento se l’apparecchio non è stato usato entro il tempo immesso. |
| Disconnessione automatica dopo | Disconnessione automatica degli utenti dopo un tempo stabilibile senza uso dell’apparecchio. |
| Avvio automatico | Avvio automatico dell’apparecchio dopo una perdita di tensione (On, Off, dopo 0..3600 s). |
| Corrente di fase utente | Definizione dell’assorbimento massimo desiderato dell’apparecchio [valore massimo dato dall’alimentazione]. Da questo valore l’apparecchio forma il budget di corrente con cui inserisce i canali a scaglioni, vedere Sezione 6.8, «Limiti di potenza e riduzione». |
| Limite di corrente residua | L’apparecchio ha una misura interna della corrente residua. Ammessi di serie sono 200 mA di differenza. Questo limite si può ridurre, aumentare o anche disattivare con sensibilità predefinita. Come l’apparecchio reagisce a una corrente residua sta in Sezione 6.10, «Gruppi, sostituzione e guasti». |
| Corrente residua | Mostra la somma delle correnti residue attualmente misurate di tutti i canali. |
| Temperatura di compensazione | Scegliete la sorgente della temperatura del giunto di compensazione. Di serie è scelto il giunto interno; se avete installato un sensore esterno sul cavo dello stampo, potete passare a questa temperatura e rinunciare al conduttore di compensazione nel cavo dello stampo. Chiedete al servizio assistenza per acquistare l’hardware necessario. |
| Temperatura di compensazione | Visualizzazione delle temperature di compensazione disponibili. |
Nelle impostazioni di base potete definire valori standard per tutti i canali di un apparecchio. Queste impostazioni vengono riprese dal wizard o resettando i canali alle impostazioni di base. Ciò è utile se volete azzerare i valori impostati individualmente nelle impostazioni dei canali. Spiegazioni dettagliate dei valori si trovano sotto Sezione 9.1, «Impostazioni dei canali».
In questo sottopunto potete impostare prescrizioni speciali per il wizard.
| Limiti di corrente |
| Secondo quale sistematica vanno definiti i limiti di corrente? Vedere Sezione 9.1, «Impostazioni dei canali» / «Current» |
| Adattamento |
| Vedere «Adattamento» |
| Avviare il canale dopo il wizard |
| Dopo il wizard i canali vengono inseriti automaticamente. |
Qui potete attivare la funzione DHCP del regolatore per canali caldi per consentire un’assegnazione automatica dell’IP dal vostro router. In alternativa potete disattivare DHCP se volete assegnare un IP statico.
Qui potete effettuare le impostazioni WLAN. Mostrare le reti disponibili, immettere password e gestire connessioni. Serve un hardware aggiuntivo, ottenibile tramite il nostro servizio assistenza.
I canali di più regolatori per canali caldi possono essere riuniti in un’unità di comando ed elaborazione che abbraccia più apparecchi. Così si possono far funzionare stampi che richiedono più canali di riscaldamento del numero massimo di canali per apparecchio.
NOTA
Fate attenzione anche all’assegnazione dell’IP (statico o via DHCP). Solo se vi trovate nella stessa sottorete gli apparecchi possono essere accoppiati!| Accoppiamento | Visualizzazione del riepilogo delle impostazioni di accoppiamento. |
| Rete | L’apparecchio entra in una delle reti mostrate. Tutti gli apparecchi nella stessa rete vengono accoppiati automaticamente. Con «No coupling» l’accoppiamento dell’apparecchio viene sciolto di nuovo. |
| Posizione desiderata | Nell’accoppiamento di apparecchi, da ogni apparecchio si possono elaborare tutti i canali. Nelle viste «Panoramica» e «Monitor» vengono mostrati i canali di ogni apparecchio e si possono selezionare per l’elaborazione. Qui si indica la posizione in questa visualizzazione. Con un valore più basso i canali dell’apparecchio compaiono più in alto. |
| Nome dell’apparecchio nella rete | Visualizzazione del nome dell’apparecchio (lettera) in «Panoramica» e «Monitor», in funzione della posizione desiderata. |
| Numero degli apparecchi accoppiati | Visualizzazione di quanti apparecchi sono accoppiati fra loro. |
Questa è la denominazione delle schede regolatore montate della regolazione per canali caldi (per es.: regolatore 0 (canali 1-6), regolatore 1 (canali 7-12), regolatore 2 (canali 13-18), …).
Tabella 7: Estensioni
| Nome | Descrizione | Modificabile (livello utente) |
|---|---|---|
| Numero di serie | Numero di serie dell’unità regolatore | |
| Versione firmware | Versione firmware dell’unità regolatore. Il firmware viene aggiornato automaticamente con gli aggiornamenti software («Software»-«update»). | |
| Versione hardware | Versione hardware dell’unità regolatore. | |
| Corrente residua | Mostra la somma della corrente residua dei 6 canali di questa unità regolatore. Disponibile solo da revisione hardware 500. | |
| Temperatura del dissipatore | Temperatura al dissipatore dell’unità regolatore. | |
| Temperatura ADC | Temperatura sulla scheda dell’unità regolatore. | |
| Licenze | Numero attuale delle licenze (massimo 6) per questa unità regolatore. Immissione di un codice di licenza per poter attivare contemporaneamente altri canali. | sì ( #3 ) |
NOTA
Se avete acquistato un apparecchio senza dotazione completa di licenze, potete acquistare codici di abilitazione per altre licenze presso il servizio assistenza.In questo sottomenu si possono creare e configurare estensioni dell’apparecchio.
Toccate a tale scopo «Crea nuova estensione»! Avrete poi la scelta dall’elenco seguente:
Tabella 8: Estensioni
| Nome | Descrizione |
|---|---|
| Arburg TTY | Sul connettore D-Sub si può attivare un’interfaccia TTY 20 mA; ciò consente il comando remoto del Thermonom da parte di un impianto sovraordinato. Per questa funzione serve hardware aggiuntivo; rivolgetevi al servizio assistenza. Per la scelta delle interfacce seriali osservate Sezione 4.4.2, «Piedinatura X4 – D-Sub a 9 poli». |
| Modbus Client | Consente l’accesso a un impianto subordinato tramite Modbus. Per esempio per leggere valori analogici o impostare uscite. Serve software aggiuntivo; contattate il servizio assistenza e illustrate le vostre esigenze! |
| Modbus TCP Server | Consente l’accesso da un impianto sovraordinato tramite Modbus. |
| Server OPC UA | Consente l’accesso da un impianto sovraordinato tramite OPC UA. Configurazione, endpoint e punti dati vedere Capitolo 12, «Interfaccia OPC UA». |
| Lettore RFID | Consente la lettura di tag RFID e il caricamento automatico di ricette o l’accesso di utenti. Per questa funzione serve hardware aggiuntivo; rivolgetevi al servizio assistenza. |
| La vostra soluzione | Non c’è una soluzione per il vostro problema? Contattate il servizio assistenza e illustrate le vostre esigenze! |
Per cancellare un’estensione creata, toccatela e confermate la cancellazione con «Sì».
Tramite il connettore D-Sub a 9 poli (X4) sono portati fuori per esempio RS232, RS485 e CAN. Vi si può porre il protocollo «Arburg TTY». Notate che per «Arburg TTY» serve altro hardware! Contattate il nostro servizio clienti!
Toccate «Crea nuova estensione» per impostare una connessione.
NOTA
Osservate assolutamente Sezione 4.4.2, «Piedinatura X4 – D-Sub a 9 poli»Tabella 9: Interfacce sul connettore Sub-D (X4)
| Protocollo | Possibilità di impostazione |
|---|---|
| Arburg TTY | Indirizzo dell’apparecchio, uscita fisica dell’interfaccia |
Tramite il connettore Ethernet (X2) è portato fuori di serie ModbusTCP.
Tabella 10: Interfacce sul connettore Ethernet (X2)
| Protocollo | Possibilità di impostazione |
|---|---|
| ModbusTCP (server) | porta e mapping selezionabili |
Con il cloud Thermonom avete accesso dal vostro PC ai dati dei vostri apparecchi Thermonom. Tramite il servizio assistenza ricevete i dati di accesso al cloud Thermonom (https://thermonom.intronik.de/dashboard).
Collegate poi il vostro Thermonom al cloud. Servono i dati di accesso. Potete decidere voi stessi se attivare o disattivare il servizio. Quando la connessione è impostata, stabilite ancora l’abbinamento apparecchio-utente creando al PC un TOKEN nel vostro cloud e immettendolo nel Thermonom.
NOTA
Per il cloud Thermonom serve una connessione internet (cavo di rete o WLAN)!| Vista iniziale |
| Stabilire se come vista iniziale debba comparire «Panoramica» (12 canali) o Sezione 8.2, «Monitor» (da 24 a 96 canali). |
| Parametri di sistema |
| Per applicazioni speciali può rendersi necessario cambiare altre impostazioni di sistema. È tassativamente necessario consultare il servizio assistenza Thermonom. |
| Temperature di sistema |
| Avvio taratura – necessario alla prima messa in servizio. Solo per SERVICE. |
Solo per SERVICE.
Sul retro dell’apparecchio si trova un connettore a 8 poli, il Customer-IO. Sono disponibili 3 ingressi e 2 uscite assegnabili a funzioni di comando o di segnalazione.
NOTA
Osservate lo schema elettrico in Figura 10.Con gli ingressi potete impostare o ripristinare alcune funzioni di comando tramite interruttori. Gli ingressi possono essere collegati a 24 VDC o 240 VAC.
NOTA
Un comando viene eseguito solo se è anche possibile. Ciò può essere sorvegliato tramite le uscite.| Comando | L’ingresso viene impostato | L’ingresso viene ripristinato |
|---|---|---|
| ON / OFF | I canali vengono inseriti | I canali vengono disinseriti |
| Standby | Avviene un abbassamento (standby) della temperatura | Lo standby termina = la temperatura risale al valore nominale |
| Boost | L’innalzamento (boost) della temperatura nominale avviene per il periodo e la temperatura di boost stabiliti | Il boost viene interrotto (il ripristino dopo un periodo di boost concluso non ha effetto) |
| Cancellare errore | Conferma di un errore eliminato | Nessuna funzione |
I comandi possono essere ritirati direttamente sull’interfaccia della regolazione per canali caldi Thermonom. Ciò non ha effetti sulla logica degli ingressi.
Ciò significa: non vi sono conflitti nell’uso contemporaneo tramite ingressi e interfaccia.
Scegliete una singola zona di riscaldamento, un gruppo o l’intero apparecchio a cui applicare la funzione.
La visualizzazione dello stato fisico dell’ingresso serve a verificare i circuiti collegati.
Lo stato fisico viene invertito. Per esempio: un fronte di salita all’ingresso disinserisce le zone di riscaldamento.
Contatti di questo ingresso, visualizzazione grafica della piedinatura del connettore «Customer IO».
Alle uscite potete assegnare funzioni esterne individuali, per esempio collegare un allarme ottico e/o acustico.
Alarm Almeno uno dei canali assegnati presenta un allarme:
Un canale disattivato non dà mai un allarme.
Tutti i canali, o tutti i canali dello stampo selezionato, sono alla temperatura nominale. L’iniezione può iniziare.
Un canale disattivato è sempre pronto al funzionamento.
Scegliete un gruppo o un apparecchio a cui applicare la funzione.
La visualizzazione dello stato fisico dell’uscita serve a verificare i circuiti collegati.
Lo stato fisico dell’uscita viene invertito.
Contatti di questa uscita, visualizzazione grafica della piedinatura del connettore «Customer IO».