Ein Thermoelement misst nicht die Temperatur selbst, sondern die Differenz zu seiner Vergleichsstelle. Deren Temperatur muss das Gerät kennen; sie heißt Referenz- oder Ausgleichstemperatur.

Intern

Gemessen am Schutzleiter des Werkzeugsteckers. Bei Geräten ab Hardwarestand 501 ist dafür serienmäßig ein Fühler eingebaut. Das ist die übliche Wahl.

Extern

Sie bringen die Messstelle selbst an, dort wo die Thermoleitungen auf Kupferleitungen übergehen. Das spart die Ausgleichsleitung in der Verlängerung des Werkzeugkabels und ist dann sinnvoll, wenn die Übergangsstelle weit vom Gerät entfernt liegt.

Liefert die gewählte Quelle keinen brauchbaren Wert, wechselt das Gerät selbsttätig auf eine Ersatzquelle und meldet „Quelle Referenztemperatur fehlerhaft“. Es regelt also weiter, aber möglicherweise ungenauer. Sobald die gewählte Quelle wieder gute Werte liefert, wird ohne Zutun zurückgewechselt. Steht die Meldung dauerhaft an, prüfen Sie die externe Messstelle und ihre Verkabelung.